各种和多种多样的区别在于：含义不同、词性不同、用法不同。各种主要用作形容词，意思是：各种各样的、许多的、不同的、多种多样的。 Variety 主要用作形容词和动词。作为形容词，它的意思是：各种各样的、多种多样的、不同的。作为动词，意思是：（大小、形状等）不同、不同、不同。
各种和各种的区别
1、含义不同
1.各种：形容词：各种各样的；各种各样的；具有各种特征；丰富多彩的。
2.varied：形容词：各种各样的；多变；不同的；改变；多变；不同的。动词：（大小、形状等）不同、不同、不同； （根据情况）改变，改变；改变； （稍微）改变。
2. 词类不同
1.various：可用作副词或形容词
2.varied：可以用作形容词或动词
3、用途不同
1.various强调不同类型，通常用作定语。
示例：出于各种原因，他决定支持他的对手。
翻译：由于种种原因，他决定支持对手。
2.varied：可以用作动词，表示变化、差异、不同的意思
示例：这是一张很棒的专辑。它新鲜、多样、有趣。
翻译：这张专辑很棒、新颖、有趣且多样。